Technischer Redakteur (m/w/d)

Die EBZ Gruppe gehört zu den Top-Zulieferern der Automobilbranche. Die Prozesskette führt vom Engineering über die Herstellung bis hin zur Anlageninbetriebnahme beim Kunden vor Ort. Mit einer auf die Kernkompetenzen Planung, Konstruktion und Simulation von Anlagen und Werkzeugen ausgerichteten Unternehmensstruktur, entwickelt das inhabergeführte Unternehmen für seine Kunden aus der weltweiten Automobilindustrie individuelle und flexible Lösungen.

Ihre Aufgaben

• Redaktionelle Bearbeitung (Erstellung, Pflege und Aktualisierung) von Betriebs- und Wartungsanleitungen für komplexe Maschinen und Anlagen in der Automobilindustrie unter Berücksichtigung von Normen und Regeln sowie der Einhaltung geforderter Qualität, Vollständigkeit und Terminen
• Koordination und Zusammenstellung der dazugehörigen Dokumentation der jeweiligen Unterlieferanten
• Koordination und Beschaffung von internen und externen Informationen
• Prüfung von Kundenspezifikationen und Umsetzung der Inhalte innerhalb der Technischen Dokumentation
• Erarbeiten von Prozessen und Lösungen innerhalb der Technischen Dokumentation

Ihr Profil

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Fahrzeugbau oder in einem vergleichbaren Bereich bzw. abgeschlossene Weiterbildung zum Techniker (m/w/d)
• Erfahrungen in der Technischen Dokumentation
• Sichere Anwendung der gängigen MS Office-Programme
• Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse
• Schnelle Auffassungsgabe, Kommunikations- und Teamfähigkeit

Kenntnisse, die Sie mitbringen dürfen, aber nicht müssen

• Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen
• Grundlagenwissen in Grafikbearbeitung und -erstellung