Zum Hauptinhalt springen

Technischer Redakteur (m/w/d) Dokumentation

Technischer Redakteur (m/w/d) Dokumentation

Unser Kunde sucht Menschen, die Verantwortung übernehmen und Initiative zeigen wollen. Wir suchen dynamische Persönlichkeiten, die gerne über den Tellerrand schauen und sich nicht scheuen, kreativ nach neuen Lösungen zu suchen. Wir sind auf der Suche nach Menschen, die aus Fehlern lernen und erst zufrieden sind, wenn alles reibungslos läuft. Teamplayer mit gesundem Menschenverstand und dem Herz am rechten Fleck sind bei uns willkommen.

Aufgaben

  • Erstellung von Betriebs- und Montageanleitungen im Maschinen- und Anlagenbau
  • Kontrolle und Ergänzung von bestehenden Dokumenten
  • Erstellen, Standardisieren und Prüfen von Sicherheits- und Warnhinweisen
  • Kommunikation, Recherche und Klärung technischer Sachverhalte
  • Enge Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement, den Konstruktionsabteilungen, dem Schulungs- und Servicepersonal und Übersetzungsdienstleistern
  • Weiterentwicklung von Softwaretools zur Dokumentationserstellung

Anforderungen

  • Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich technische Redaktion, Ingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumenten im Bereich Maschinen- und Anlagenbau (CE-Konform)
  • Kenntnisse aktueller Atex- und Maschinenbaurichtlinien
  • Erfahrung mit Dokumentationssoftware Schema wünschenswert
  • HTML Grundkenntnisse sowie Erfahrung mit 3D Daten vorteilhaft
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
  • Kommunikationsstärke und Freude an Teamarbeit

Wir Bieten

  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Attraktive Entlohnung
  • Volle soziale Absicherung
  • Weihnachts- und Urlaubsgeld
  • Persönliche Beratung und Betreuung

Dies ist eine auf dritten Jobbörsen gefundene Stellenanzeige. Wir bieten hierfür keinen Support, können diese aber jederzeit offline stellen. Die Anzeige wurde ggf. ganz oder teilweise mit KI erstellt. Für weitere Informationen: Datenschutzhinweise | Problem melden.

Ähnliche Stellenanzeigen

Technischer Redakteur (m/w/d) Dokumentation

Aide GmbH PersonalService
Friedrichshafen
Unbefristet, Vollzeit

Veröffentlicht am 07.11.2026

Jetzt Job teilen