Zum Hauptinhalt springen

Technische*r Redakteur*in (m/w/d) Machinen- und Anlagenbau

reinisch GmbHStartseite
reinisch GmbHStartseite
reinisch GmbHStartseite
reinisch GmbHStartseite

Technische*r Redakteur*in (m/w/d) Machinen- und Anlagenbau

  • vor Ort, Hybrid
  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland

JobdetailsBewerben

Jobbeschreibung

Ihre Aufgaben

  • Sie konzeptionieren und erstellen Technische Dokumentationen wie Betriebsanleitungen und Bedienungsanleitungen für Maschinen und Anlagen unter Beachtung der gesetzlichen und normativen Vorgaben.
  • Die selbständige Recherche zu technischen Abläufen und Strukturen und die Erstellung von technischen Beschreibungen gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenportfolio wie die Aufbereitung von Illustrationen und technischen Grafiken.
  • Sie beraten unsere Unternehmenskunden bei der Optimierung von Dokumentationsinhalten und -prozessen, wie z.B. Modularisierung, normenkonforme Dokumentation und übersetzungsgerechtes Schreiben und bearbeiten Projekte auch mit und direkt bei unseren Kunden vor Ort.
  • Die Zusammenstellung von Gesamtdokumentationen und die Vor- und Nachbereitung von Dokumentationen für die Übersetzung runden Ihr Aufgabenprofil ab.
  • In unserer agilen Projektorganisation haben Sie die Möglichkeit, in verschiedenen Kundenprojekten und Themengebieten zu arbeiten.

Stellenanforderungen

Ihr Profil

  • Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung in den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau oder vergleichbarer Fachrichtungen und haben Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d).
  • Anwenderkenntnisse in Redaktionssystemen und dem MS-Office Paket sowie in DTP-Programmen wie Adobe FrameMaker und Adobe InDesign zeichnen Sie aus.
  • Sie sind sicher im Umgang mit gängigen Grafikprogrammen.
  • Kommunikationsstärke sowie eine selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise runden Ihr Profil ab.
  • Sie verfügen darüber hinaus über ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Gute Englischkenntnisse sind vorteilhaft.

Wir bieten Ihnen

  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Homeoffice / Remote Work
  • Fort- / Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Interne Schulungen und Aufstiegsmöglichkeiten
  • Teamevents
  • Moderne Arbeitsausstattung

Bewerben
oder
Über Indeed bewerben
Job teilen
Meine Daten
Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten an
Vor- und Nachname *
E-Mail-Adresse *
Telefonnummer *
Deutschland
Deutschland

  • International
  • Afghanistan Afghanistan

Foto
Datei hochladen oder Datei hier hinziehen
Datei hochladen oder Datei hier hinziehenAkzeptierte Dateien: PNG, JPG und JPEG bis zu 20 MB.
Lebenslauf *
Lebenslauf hochladen
Datei hochladen oder Datei hier hinziehen
Datei hochladen oder Datei hier hinziehenAkzeptierte Dateien: PDF, DOC, DOCX, JPEG und PNG bis zu 50 MB.
Anschreiben
Laden Sie Ihr Anschreiben hoch
Datei hochladen oder Datei hier hinziehen
Datei hochladen oder Datei hier hinziehenAkzeptierte Dateien: PDF, DOC, DOCX, JPEG und PNG bis zu 50 MB.
Stattdessen hier schreiben
Alle mit * gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder.
Senden

Alles erledigt!

Ihre Bewerbung wurde eingesendet!
Anderer Job

Dies ist eine auf dritten Jobbörsen gefundene Stellenanzeige. Wir bieten hierfür keinen Support, können diese aber jederzeit offline stellen. Für weitere Informationen: Datenschutzhinweise | Anzeige melden.

Ähnliche Stellenanzeigen

Technische*r Redakteur*in (m/w/d) Machinen- und Anlagenbau

reinisch GmbH
Stuttgart
Unbefristet, Vollzeit

Veröffentlicht am 21.04.2026

Jetzt Job teilen